No exact translation found for يوم الأغذية العالمي

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic يوم الأغذية العالمي

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Journée mondiale de l'alimentation 2004
    يوم الأغذية العالمي لعام 2004
  • Journée mondiale de l'alimentation de 2004
    يوم الأغذية العالمي لعام 2004
  • Journée mondiale de l'alimentation de 2004 (16 octobre)
    يوم الأغذية العالمي لعام 2004 (16 تشرين الأول/أكتوبر)
  • Des manifestations parallèles sur le financement de l'agriculture, la qualité et la sureté des aliments, l'aide au commerce et la sécurité alimentaire seront organisées pendant la trente-quatrième Conférence de la FAO à Rome, en novembre 2007.
    واختارت منظمة الأغذية والزراعة الحق في الغذاء بوصفه موضوع يوم الأغذية العالمي لسنة 2007.
  • Cérémonie spéciale à l'occasion de la Journée mondiale de l'alimentation 2007 sur le thème “Droit à l'alimentation” (organisée par l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture)
    احتفال خاص بمناسبة يوم الأغذية العالمي لعام 2007 تحت شعار ”الحق في الغذاء“ (تنظمه منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة)
  • La Journée mondiale de l'alimentation en 2004
    يوم الأغذية العالمي لعام 2004 - يحتفل العالم في 16 تشرين الأول/أكتوبر من كل عام بيوم الأغذية العالمي.
  • L'intervenant souhaite appeler l'attention sur le lancement de l'Année internationale de la pomme de terre le 18 octobre, qui marque également la Journée mondiale de l'alimentation; la FAO a choisi comme thème de la Journée mondiale de l'alimentation pour 2007 le droit à l'alimentation.
    في استرعاء الانتباه إلى القيام، في 18 تشرين الأول/أكتوبر، يوم الأغذية العالمي، بإطلاق السنة الدولية للبطاطس.
  • • Vingt et unième Journée mondiale de l'alimentation le 16 octobre 2001 au service ONU-FAO pour l'Asie et le Pacifique à Bangkok;
    • يوم الأغذية العالمي الواحد والعشرون، في 16 تشرين الأول/أكتوبر 2001 بفرع آسيا والمحيط الهادئ لمنظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة، بانكوك.
  • Cérémonie spéciale à l'occasion de la Journée mondiale de l'alimentation 2007 sur le thème “Droit à l'alimentation” et lancement de l'Année internationale de la pomme de terre (A/RES/60/191) (organisés par l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture)
    احتفال خاص بمناسبة يوم الأغذية العالمي لعام 2007 تحت شعار ”الحق في الغذاء“ وإطلاق السنة الدولية للبطاطس (A/RES/60/191) )تنظمه منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة)
  • C'est aussi au cours de la trente-cinquième session qu'a été proclamée la première Journée mondiale de l'alimentation célébrée annuellement le 16 octobre, et la Décennie internationale de l'eau et de l'assainissement.
    وفي الدورة الخامسة والثلاثين أيضا أُعلن يوم الأغذية العالمي الأول، الذي يُحتفل به الآن سنويا، يوم 16 تشرين الأول/أكتوبر، فضلا عن العقد الدولي للمياه العذبة والإصحاح.